原田裕規の《シャドーイング》（ダン、スズ、リエ、トミゴロウ）の4点が、熊本市現代美術館に収蔵されました。
《ダン》は、ハワイ島熊本同士会のドウェイン・ムカイ氏がピジン語への翻訳と朗読を担った作品であり、《スズ》と《リエ》は、熊本出身のバーバラ・F・川上氏による自伝的著作をもとに制作された作品です。また、「舵の曲がったボート」について語る《トミゴロウ》とあわせて、熊本に端を発する人々の声が、ダイナミックに「反響」するかのような構成となっています。
収蔵に向けてご尽力いただいた皆さまに、心より御礼申し上げます。
Photo by Shintaro Yamanaka